1, Whakaaturanga Pāma: Te Arataki i te Ia o te Ahumahi Pāma
Ka tū te 7 o ngā Huihuinga Ahumahi Pāpaka o Shanghai i te tau 2025, mai i te 17 ki te 19 o Hūrae, 2025, ki te Shanghai New International Expo Center. Ko te kaupapa o tēnei huihuinga ko "Te Kōwhiri i te Hiranga o te Ahumahi me te Whakawhanui i te Ao Ahumahi Pāpaka", he mea nui tēnei i roto i te hokohoko pāpaka o te ao. E tata ana ki te 300 ngā waitohu rongonui o te kāinga me tāwāhi e kohikohi ana, e kapi ana i ngā kāwai tekau o ngā hua ahumahi pāpaka pērā i ngā rauemi hanga pāpaka me ngā taonga whare pāpaka. Hei tūāpapa ao mō te hokohoko ahumahi pāpaka, te hoahoa, te whakaaturanga, me te whanaketanga auaha, ka whai wāhi nui ia ki te whakatairanga i te whanaketanga auaha o te ahumahi pāpaka o Haina me te whakahaere i te rere rua o ngā mākete o te kāinga me te ao.
2. He maha ngā whakaaturanga whai rawa e whakaatu ana i te ataahua o te umanga pāma.
（1） Ngā wāhanga whakaaturanga 10 o runga e kapi ana i te mekameka ahumahi katoa
Kua aro nui te iwi ki ngā rauemi hanga whare pāpaka nā te mea he āhua tūturu, he pai ki te taiao, ā, he pakari hoki ō rātou āhuatanga. He tere te tipu o te pāpaka, ā, he rauemi hanga pumau. Ehara i te mea he āhua ahurei noa iho te hoahoanga pāpaka, engari he pai hoki te whakahaere i te pāmahana me te haumākū o roto. Ka whakakotahi pai ngā hua kāinga pāpaka i te taiao me te hoahoa hou, ka tāpiri i te wairua marino me te mahana ki te taiao o te kāinga. Ka whakakotahi ngā taonga whare pāpaka i te ataahua me te whaihua, me ōna rauemi mama e ngāwari ai te kawe me te whakarite. Ko ngā mea e hiahiatia ana i ia rā pāpaka pērā i ngā taputapu tēpu pāpaka, ngā kete pāpaka, me ētahi atu, ka whakakapia ngā hua kirihou ki te pāpaka tūturu, he pai ake te taiao me te hauora. Ka whakaatuhia e ngā mahi toi pāpaka he mahi toi tino pai, ā, he tino teitei te uara toi. He momona, he kanorau hoki ngā kai pāpaka, pērā i ngā wana pāpaka, he kai totika, he reka hoki. Nā te auahatanga tonu o ngā taputapu pāpaka kua pai ake te whai huatanga o te ahumahi pāpaka.
（2） Tata ki te 300 ngā waitohu e kohikohi ana i ngā mahi toi a te umanga
Tata ki te 300 ngā waitohu rongonui o te motu me tāwāhi e whakataetae ana ki te whai wāhi atu ki tēnei whakaaturanga pāpaka, ā, neke atu i te 90% o rātou he umanga hanga. He maha ngā hua hou kua kawea mai e ēnei umanga ki te umanga pāpaka, e wero ana i te kaha hou ki roto i tōna whanaketanga. Ka tukuna e rātou he utu whakataetae me ngā kaupapa here hoko e rite ana, e kukume ana i te aro o te tini o ngā kaihoko. I te wā tino pukumahi o ngā hoko i waenganui o te tau, ka hangaia e mātou he waitohu umanga pāpaka Hainamana me te whakataetae matua mō te mākete o te ao. Ehara i te mea ko te hiranga o te kounga hua anake te whāinga a ēnei waitohu, engari kei te haere tonu hoki ki te whakawhanake i te hoahoa me te auahatanga. Hei tauira, kua whakarewahia e ētahi waitohu ngā taonga pāpaka me ngā hoahoa ahurei e whakakotahi ana i ngā āhuatanga ahua hou me te mahi toi tuku iho; Ko ētahi waitohu e aro ana ki te hanga mahi toi pāpaka, e kawe ana i te raranga pāpaka, te whakairo me ētahi atu tikanga ki te taumata teitei. Nā te huihuinga o ēnei waitohu kua waiho te Whakaaturanga Pāpaka hei hakari mō te umanga pāpaka.
3. Te whānuitanga o ngā whakaaturanga
Ngā hanganga pūangi: ngā whare pūangi, ngā whare pūangi, ngā rauemi takai pūangi, ngā whare takai pūangi, ngā waka takai pūangi, ngā taiapa pūangi, ngā whare pūangi, ngā piriti pūangi, ngā whata putiputi pūangi, ngā ara pūangi, ngā ārai pūangi, me ētahi atu
Whakapaipai Pāpaka: Whakapaipai pāpaka o roto, o waho hoki, ngā taonga whare pāpaka kua whakaritea, ngā papa pāpaka, ngā papa rakau pāpaka, ngā papa muka pāpaka, ngā papa muka rakau pāpaka, ngā rauemi rakau pāpaka, ngā ārai pāpaka, ngā whāriki pāpaka, ngā kaukau pāpaka, ngā whāriki whakamatao pāpaka, ngā papa tapahi pāpaka, ngā taonga kāinga pāpaka, ngā hua pāpaka, ngā mata pāpaka, ngā arai pāpaka, ngā rama pāpaka me ētahi atu rauemi hanga whare pāpaka;
Papa pūangi: papa pūangi whenua, papa pūangi taumaha, papa mosaic, papa pūangi noa, papa o waho, papa rakau pūangi rauemi hiato, papa rakau pūangi hiato, papa waiariki, whāriki pūangi;
Ngā mea e hiahiatia ana i ia rā mai i te pāpaka: whāriki whakamatao pāpaka, penupenu pāpaka, pepa penupenu pāpaka, takai pāpaka, urunga pāpaka, taputapu kīhini pāpaka, taputapu tēpu pāpaka, huinga tī pāpaka, tuhinga tuhituhi pāpaka, hua hiko pāpaka, papapātuhi pāpaka, hua rakau pāpaka, taputapu horoi pāpaka, taputapu horoi kākahu pāpaka, taonga motuka, hua waho pāpaka, taputapu hākinakina pāpaka, mea e hiahiatia ana i ia rā mai i te pāpaka;
Ngā hua muka pāpaka: ngā hua muka pāpaka, ngā kakahu kāinga muka pāpaka, ngā tauera muka pāpaka, ngā kākahu muka pāpaka, ngā tauera muka pāpaka, me ētahi atu.
Taonga pūangi: taonga kaukau, tēpu pūangi, tūru pūangi, tūru pūangi, moenga pūangi, sofa pūangi, tēpu kawhe pūangi, whata pukapuka pūangi, taonga o waho, taonga rakau pūangi, taonga rātana pūangi, me ētahi atu;
Ngā mahi toi pūangi: ngā taonga puoro pūangi, ngā pā pūangi, ngā rākau pūangi, te raranga pūangi, te whakairo pūangi, te raranga rātana pūangi, ngā mahi toi waro pūangi, ngā mahi toi pakiaka pūangi, ngā mea whakanikoniko, ngā anga whakaahua, ngā anga pikitia, ngā koha, ngā taputapu, ngā mea kakara, me ētahi atu;
Waro pūangi: hua waro pūangi, hua hauora waro pūangi, inu waro pūangi, paura waro pūangi, flavonoid rau pūangi, waro pūangi, winika pūangi;
Kai pūhā: wana pūhā, tī rau pūhā, waina pūhā, inu pūhā, tote pūhā, rongoā pūhā, hua hauora pūhā, kai mātotoru, mea kakara, me ētahi atu.
Tūruhi Pāpaka: te whakaatu i te āhua o ngā wāhi ataahua, te whakatairanga i te tūruhi, te whakatairanga i te hauora o te tūruhi, te hauora o te ngahere pāpaka, te tiaki kaumātua taiao, ngā hua tūruhi, me ētahi atu.
Ngā taputapu pūangi: ngā huinga taputapu katoa mō te papa pūangi me te papa rakau, tae atu ki ngā mīhini kani, ngā mīhini tapahi pūangi, ngā mīhini tapatapahi, ngā mīhini kukume waea, ngā mīhini pā pūangi, ngā mīhini waea pūangi, ngā mīhini tapahi, ngā mīhini whakakanapa, ngā mīhini kirikiri/whakakanapa, ngā mīhini whakairo, ngā mīhini whakakoi, ngā mīhini porowhita, ngā mīhini keri, ngā mīhini raranga ārai pūangi, ngā mīhini honohono, ngā mīhini whakairo, ngā mīhini pēhi makariri/wera, ngā taputapu whakamaroke, me ētahi atu;
5. Ngā Kaupapa Matua me ngā Tirohanga o te Whakaaturanga
（1）Te tauine me ngā āhuatanga o te whakaaturanga
1. Kei te piki haere te rahinga o ngā whakaaturanga i ia tau, i ia tau
Hei whakaaturanga matua mō te umanga pāpaka a CBIE Haina, kei te pupuri tonu te 7 o Shanghai International Bamboo Industry Expo 2025 i te kounga teitei me te uru atu ki te mākete whānui o te umanga pāpaka. Kei te piki haere te whānuitanga o te whakaaturanga i ia tau, me te wāhi whakaaturanga o te 20000 mita pūrua i te tau 2024. E 300 ngā kaiwhakaatu kounga teitei e kohikohi ana i te kāinga me tāwāhi i roto i ngā wāhanga iti e iwa e tohuhia ana e te hoahoanga pāpaka, ngā taonga kāinga pāpaka, ngā taonga pāpaka, ngā mea e hiahiatia ana i ia rā pāpaka, ngā kai pāpaka, ngā mahi toi pāpaka, me ngā taputapu pāpaka, e kawe mai ana i te neke atu i te 10000 ngā hua waitohu kounga teitei. E matapaetia ana ka whānui ake te whānuitanga o ngā whakaaturanga i te tau 2025, ka nui ake ngā whakawhitiwhiti rauemi ahumahi, ka kaha ake te tirohanga, ka whānui ake te hoko ki te mākete ahumahi pāpaka.
2. Ngā kaihoko kua karangatia
I karangatia te whakaaturanga ki ngā kaihoko ahumahi maha, ngā kaituku, ngā kaihokohoko rarawe, ngā kaihanga, ngā kaipupuri raihana, me ētahi atu; kei reira anō ngā hōtera whetu, ngā kāinga noho, ngā whare manuhiri, ngā karapu pakihi, ngā wharekai, ngā karapu, ngā wāhi hararei, me ētahi atu; me ngā hūpāmakete, ngā toa hokohoko, ngā toa hokomaha, ngā taonga whare, me ētahi atu; ngā wāhi tūruhi, ngā kamupene whakamahere, ngā whenua ahurea me te tūruhi, ngā whare taiwhenua, ngā kamupene hanga, ngā whenua māra, me ētahi atu; ngā wāhanga hoahoa whakapaipai, ngā kaihoahoa whare paerewa (ngā whare wānanga), ngā kamupene hoahoa roto, ngā kamupene hoahoa whenua, ngā kamupene hoahoa whare, me ētahi atu; ngā kaihokohoko kawemai me te kaweake, ngā wāhanga hoko rōpū matua; te hokohoko ipurangi, te hokohoko ipurangi ora, te hokohoko ipurangi whakawhiti-rohe, ngā papaaho tuku ora hapori, me ētahi atu. Ka kapi ēnei kaihoko i te mekameka ahumahi katoa o te ahumahi bamboo, e whakarato ana i te wāhi mākete whānui me ngā whai wāhitanga pakihi ki ngā kaiwhakaatu.
3. E waru ngā rōpū whakaaturanga nui e whakaatu ana i te kanapa
Kei Shanghai te CBIE Shanghai International Bamboo Expo, kei reira tonu ia, ā, he tūranga rangatira tōna i roto i ngā painga hokohoko o te ao. Ka huihuia e tēnei whakaaturanga ngā waitohu rongonui mai i ngā momo ahumahi katoa, ā, e waru ngā rōpū whakaaturanga nui mai i te motu katoa – "Qingyuan Exhibition Group", "Guangde Exhibition Group", "Chishui Exhibition Group", "Shaowu Exhibition Group", "Ningbo Exhibition Group", "Fuyang Exhibition Group", "Anji Exhibition Group", me "Fujian Exhibition Group" – kia kaha ai te puta. Ka kawea mai e ia rōpū whakaaturanga ngā hua kounga teitei mai i te pūtake, ā, ka whakapau kaha ki te whakatairanga i te whanaketanga kounga teitei o te umanga bamboo o Haina. Ko te whai wāhi mai o ngā rōpū whakaaturanga nui e waru ehara i te mea ko ngā āhuatanga me ngā painga o te umanga bamboo i ngā rohe rerekē anake, engari he maha atu anō hoki ngā kōwhiringa me ngā whai wāhitanga mahi tahi mō ngā kaihoko o roto me tāwāhi.
4. Ngā ihirangi mahi whai rawa
Kei roto i te whakaaturanga ngā whakaaturanga whakaaturanga, ngā huihuinga whanaketanga umanga pāpaka, ngā hakari ahumahi pāpaka, te whakatairanga haumitanga, ngā tohu taunekeneke me ētahi atu wāhanga. He maha ngā mahi whakahihiri ka puta mai i te wā kua whakaritea, ka whakanekehia te harikoa me te pupuri i te pono. Hei tauira, ko te kaupapa o te Huihuinga Whakawhanake Ahumahi Pāpaka o Shanghai i Haina i te tau 2024 ko "Te Whakawhanake Auaha o te Ahumahi Pāpaka me te Whakaora i ngā Kāinga Pāpaka mā te Whakakapi Kirihou ki te Pāpaka". Ka tonohia ngā tohunga, ngā kaipakihi, me ngā māngai o ngā kāinga pāpaka i roto i te mara rangahau pāpaka ki te tuku whakaaturanga motuhake hei whakatere i te whakatinanatanga o te Kaupapa 2030 mō te Whakawhanaketanga Tauwhiro, te whakatinana i te kaupapa "Te Whakakapi Kirihou ki te Pāpaka" i tīmatahia ngātahitia e te kāwanatanga Haina me te Whakahaere Pāpaka me te Rātana o te Ao, te whakakotahi i te mahi tahi kaupapa here, me te whakapai ake i te whai huatanga o te whanaketanga.
（2） Ngā tirohanga ā muri ake nei
Ka ārahi tonu te Bamboo Expo i te whanaketanga o te umanga bamboo, ka whakarato i ngā hangarau me ngā ratonga hou ki te umanga, ā, ka wetekina te kaha hou i roto i te hokohoko bamboo o te ao. I te heke mai, ka whakawhānui ake te Bamboo Expo i tana tauine whakaaturanga, ka kukume mai i ngā waitohu rongonui o te kāinga me te ao ki te whai wāhi atu, ā, ka kapi i ngā kāwai umanga bamboo. Ka whakapakari tonu te whakaaturanga i te mahi tahi me ngā whakahaere ahumahi o te kāinga me te ao, ngā whare rangahau, me ngā umanga, me te whakatairanga i te auahatanga hangarau me te whakapai ake i ngā hua i roto i te umanga bamboo. I taua wā anō, ka whakapai ake te Bamboo Expo i te tūāpapa ipurangi me te tuimotu kua whakauruhia katoatia, ka whakarato i ngā ratonga pakihi watea me te whai hua ki ngā kaiwhakaatu me ngā kaihoko. Hei tāpiri, ka whakawhānui ake te Bamboo Expo i te mākete o te ao, ka whakapakari i te mahi tahi me te whakawhitiwhiti me ngā whakaaturanga ahumahi bamboo o te ao, ā, ka whakarei ake i te awe me te whakataetae o te umanga bamboo o Haina i te mākete o te ao. I roto i te poto, ka huri te Bamboo Expo ki tētahi tirohanga hou o te "ao, teitei, me te auaha", ka arotahi ki te hokohoko ahumahi bamboo ā-motu, ka whakangawari i te rere rua o ngā mākete o te kāinga me te ao, ka whakatipu i te hua kounga hou i roto i te umanga, ka tuku i te kaha hou i roto i te hokohoko bamboo o te ao, ā, ka nui ake ngā takoha ki te angitu me te whanaketanga o te umanga bamboo o Haina.
Wā tuku: Hepetema-16-2024
